Tratamentos ZEISS DuraVision
ZEISS PARA OS PROFISSIONAIS DA VISÃO

Tratamentos ZEISS DuraVision

Ofereça aos seus clientes uma visão nítida, a máxima proteção e uma excelente aparência.

A ZEISS, inventora da tecnologia de tratamento antirreflexo e inovadora dos tempos modernos, projetou os tratamentos antirreflexo Premium DuraVision®.

Esta gama de tratamentos é caracterizada pelas suas excelentes propriedades antirreflexo. Adicionalmente proporcionam uma superfície resistente à sujidade e fácil de limpar.
Máxima proteção UV de todos os lados, agora como uma característica standard, incluindo a superfície posterior.

  • Durabilidade para uma maior resistência aos danos
  • A resistência à sujidade mantém as lentes mais limpas durante mais tempo
  • Maior transparência devido à redução dos reflexos, para uma visão mais nítida.

Tratamentos antirreflexo premium

Melhor visão:  uma maior entrada de luz no olho proporciona aos clientes uma visão mais nítida, reduzindo o stress ocular e o cansaço visual desnecessário.  

Melhor aparência:  os tratamentos antirreflexo azuis são mais transparentes, permitindo uma visão natural com menos reflexos percebidos.  

Os tratamentos premium DuraVision® estão disponíveis com  diferentes  tipos de proteção.  

  • DuraVision® Platinum UV  
  • DuraVision® Silver UV
Tratamentos antirreflexo premium
Composition of lens with various layers including ZEISS premium anti-reflective coating

Tratamentos antirreflexo premium

Graças à tecnologia DuraVision®, é agora possível oferecer aos seus clientes maior proteção, nitidez, facilidade de limpeza e durabilidade.

  • DuraVision®  BlueProtect UV:  proteção contra a radiação azul potencialmente nociva, durabilidade e duradoura facilidade de limpeza.
  • DuraVision® Platinum UV:  maior nitidez, resistência e duradoura facilidade de limpeza.
  • DuraVision® Silver UV:  elevada nitidez, resistência aos riscos e duradoura facilidade de limpeza.
All ZEISS lenses come standard with UV protection from all sides. The graphic shows two solutions.

Verdadeira proteção UV de todos os lados

  • Ofereça aos seus clientes uma verdadeira proteção, reduzindo a radiação UV indireta refletida nos seus olhos.
  • O tratamento tem em consideração não só a proteção da radiação direta até aos 400  nm com a UVProtect  Technology, mas também a radiação indireta que incide na superfície interna.
  • A proteção UV na superfície interna da lente está agora incluída como característica standard em todos os tratamentos premium ZEISS DuraVision.
Illustration of a spectacle lens with and without anti-reflective coating
Illustration of a spectacle lens with and without anti-reflective coating

Excecionais propriedades antirreflexo

Os tratamentos premium DuraVision® Platinum UV e DuraVision® Silver UV apresentam um reflexo residual ligeiramente azulado para:

  • Maior transmissão de luz, para uma visão ainda mais nítida.
  • Redução de 20% dos reflexos incomodativos na superfície interna da lente, para uma visão mais confortável.
  • Redução de até 20% dos reflexos na superfície frontal da lente, para uma aparência mais agradável.
  • Aumento da transmissão de luz resulta numa visão ainda melhor.
llustration of a lens with and without ZEISS Coatings that influence the surface hardness
llustration of a lens with and without ZEISS Coatings that influence the surface hardness

Confie na qualidade que está a receitar

As múltiplas camadas dos  tratamentos  DuraVision®  garantem uma lente mais duradoura e resistente, graças à dureza superior que oferece.

  • As lentes com o tratamento  antirreflexo  DuraVision®  Platinum UV são constituídas por camadas densamente compactas, obtidas pela deposição assistida por iões.
  • O resultado é uma superfície de lente 3 vezes mais resistente do que a anterior geração de lentes orgânicas ZEISS com capa AR2  e 35% mais duras do que as lentes minerais ZEISS com capa AR.3
  • As lentes DuraVision  Platinum UV têm um valor Bayer excecionalmente elevado de >10*,  o que garante  as lentes ZEISS mais resistentes.
llustration of a lens with and without ZEISS Coatings which influence the surface's cleanability
llustration of a lens with and without ZEISS Coatings which influence the surface's cleanability

Limpeza duradoura: ofereça aos seus clientes lentes que são fáceis de limpar e de manter limpas

  • O nosso tratamento super hidrófobo repele a gordura e a água, para  facilitar a  limpeza.
  • A capa super deslizante Clean Coat torna as lentes muito fáceis de limpar. As lentes com ângulos de contacto elevados repelem a gordura e a água de forma mais eficaz.
  • As lentes da ZEISS com o tratamento AR DuraVision® têm um ângulo de contacto mínimo de 110° (lentes sem a capa super deslizante Clean Coat: 95°).
llustration of a lens with and without ZEISS Lens Coatings that add an anti-static layer
llustration of a lens with and without ZEISS Lens Coatings that add an anti-static layer

Repele o pó e sujidade

  • A camada antiestática patenteada evita a acumulação de eletricidade estática.
  • Como o pó e o cotão não são atraídos para a superfície das lentes, estas permanecem mais limpas, durante mais tempo

Tratamentos antirreflexo funcionais

Determinadas tarefas que envolvem a visão, exigem mais do que um tratamento AR tradicional, por  exemplo, conduzir à noite,  ao amanhecer  ou ao entardecer,  ou  sob condições meteorológicas difíceis.  Os tratamentos que bloqueiam comprimentos de onda específicos podem reduzir o stress visual percebido pelos clientes.

Tratamentos antirreflexo funcionais
View of urban scenery through ZEISS lens that comes with anti-reflective lens coating

Tratamento antirreflexo funcional para condução

«Encandeamento» é o termo utilizado para descrever a dificuldade de ver em caso de luz brilhante, como a luz direta do sol ou a luz artificial. Pode representar um risco para a segurança, pois reduz a visibilidade dos objetos e a sensibilidade dos olhos ao contraste. Por esta razão, os seus clientes podem ter dificuldade em ver quando os faróis dos automóveis originam encandeamento, especialmente quando conduzem à noite, com chuva, nevoeiro ou ao entardecer.

O tratamento DuraVision® DriveSafe UV foi especificamente concebido para responder às necessidades de visão dos clientes, que desejam sentir-se mais seguros e confortáveis ao conduzir com os seus óculos do dia-a-dia.

Visualisation of how lens coatings can reduce glare by partially blocking blue rays

Menos encandeamento à noite

  • Tanto os estudos de mercado como a evidência científica indicam que a sensação de encandeamento  no trânsito está relacionada  , em particular, com as  fontes de luz LED e xénon de descarga de alta intensidade,  que são utilizadas na moderna tecnologia de iluminação dos automóveis.
  • O tratamento DuraVision®  DriveSafe  UV reflete parcialmente os comprimentos de onda de alta energia (raios azuis) responsáveis pelo encandeamento, reduzindo assim a sensação de encandeamento até 64% em comparação com os tratamentos premium da  ZEISS.

Apenas disponível nas lentes ZEISS  DriveSafe  .

Ilustração de uma lente colorida ZEISS com o tratamento interior e exterior concebido para a luz solar

Tratamentos solares premium para lentes coloridas

Todas as lentes coloridas com DuraVision® Mirror UV e DuraVision® Flash UV incluem um tratamento antirreflexo na superfície interna. Este tratamento específico  para lentes coloridas os incomodativos reflexos, para uma visão perfeitamente nítida e confortável. Com os tratamentos solares da ZEISS, poderá, ao mesmo tempo, oferecer aos seus clientes uma solução mais atual.

Tratamentos solares premium para lentes coloridas
Illustration of ZEISS tinted lens with back and front lens coatings designed for sunlight

Tratamentos solares premium para lentes coloridas

Melhore a sua oferta com a nossa gama de tratamentos solares premium, para clientes que preferem lentes coloridas.*
  • DuraVision® Sun UV: tratamento antirreflexo interior, usado em combinação com lentes coloridas.
  • DuraVision® Mirror UV: tratamento na superfície externa com alto reflexo residual.
  • DuraVision® Flash UV: tratamento na superfície externa com baixo reflexo residual.
  
*Outros produtos da família DuraVision, como o DuraVision Platinum, também podem ser aplicados em lentes coloridas.
Illustration of back-surface anti-reflective with water and oil repellent properties developed specially for tinted lenses

Superfície interna antirreflexo, com propriedades que repelem a gordura e a água, desenvolvida especialmente para as lentes coloridas

  • Reflexão máxima para trás: 0,7%
  • Cor residual azulada
Photograph of three sunglasses with mirror lens coatings in different colours (clear, yellow and blue)

DuraVision Mirror UV: óculos de sol como acessório de moda

Dispomos de uma gama de acabamentos espelhados, especialmente criados para os clientes que seguem as tendências.*
  • Tratamento espelhado para a superfície externa, disponível em oito cores diferentes.
  • Todas as lentes coloridas com ZEISS DuraVision Mirror UV são produzidas com um tratamento antirreflexo interno, para uma maior nitidez, durabilidade e facilidade de manutenção.
  
*Consulte o catálogo de cores ZEISS, para garantir a compatibilidade dos espelhados com as colorações das lentes.
Photograph of fashionable sunglasses with special ZEISS front lens coating in magenta

DuraVision Flash UV: espelhados subtis, para um estilo mais atual e moderno

Encontre a combinação perfeita entre a cor das lentes e da armação para os seus clientes, com as nossas apelativas tonalidades.
  • Tratamento da superfície externa com baixo reflexo residual (< 10% em média).
  • Ideal para combinar com ZEISS PhotoFusion X, ZEISS AdaptiveSun e colorações cosméticas, degradês, uniformes e polarizadas.
  • Não altera a perceção da cor por parte do utilizador, nem a aptidão para a condução da lente base*.
  
*Consulte o catálogo de cores ZEISS, para garantir a compatibilidade dos espelhados com as colorações das lentes.

Proteção contra a radiação azul, para quem passa muito tempo diante de ecrãs

Os seus clientes estão expostos diariamente à radiação azul-violeta prejudicial, tanto no exterior como no interior. É importante que a prescrição das lentes inclua um bloqueio adequado da radiação azul, dependendo da sua intensidade. ZEISS DuraVision  BlueProtect é um tratamento especialmente desenvolvido para pessoas que passam muito tempo em interiores e estão expostas à radiação azul-violeta provenientes de lâmpadas LED e dos ecrãs da televisão, do computador ou do tablet.

Satisfação comprovada dos clientes com os tratamentos ZEISS DuraVision UV

Os tratamentos ZEISS DuraVision UV foram testados exaustivamente por peritos e testes internos de utilização. A satisfação com estes tratamentos é garantida:
  • 35%

    As lentes com  ZEISS DuraVision Platinum UV da ZEISS são 35% mais duras do que as lentes minerais da ZEISS com tratamento AR.1

  • 20%

    A cor residual azul dos reflexos reduz a reflexão na superfície frontal da lente em 20%.2

  • 79%

    79% dos clientes afirmam que o tratamento ZEISS DuraVision BlueProtect UV tem um melhor aspeto do que os tratamentos mais  vendidos para a radiação azul.3

  • 66%

    2 em cada 3 utilizadores notam um redução do encandeamento quando conduzem com as lentes ZEISS DriveSafe.4

DuraVision® Platinum UV
DuraVision® Silver UV
Resistência aos riscos
++
+
Antirreflexo
++
++
Material UVProtect
+
+
Proteção UV interna
+
+
Facilidade de limpeza
+
+
Limpeza duradoura
++
++
Repelente ao pó e sujidade
+
+
Proteção à radiação azul
+ (*)
Reflexo/cor residual
Azul
Azul

DuraVision® DriveSafe UV

DuraVision® BlueProtect UV
Resistência aos riscos
++
++
Antirreflexo

+

+
Proteção à radiação azul

+

+
Material UVProtect
+
+
Proteção UV interna
+
+
Facilidade de limpeza
+
+
Limpeza duradoura
++
++
Repelente ao pó e sujidade
+
+
Reflexo/cor residual

Azul-roxo

Azul-roxo
DuraVision® Sun UV
DuraVision® Mirror UV
DuraVision® Flash UV
Resistência aos riscos
+
+
+
Antirreflexo na superfície interna
++
++
++
Espelhado na superfície externa
++
++
Material UVProtect
+
+
+
Proteção UV interna
+
+
+
Facilidade de limpeza
+
+
+
Limpeza duradoura
++
++
++
Repelente ao pó e sujidade
+
+
+
Reflexo/cor residual
Azul (superfície interna)
Depende da cor escolhida
Depende da cor escolhida

Contacte-nos

Marque uma visita

Os nossos especialistas irão visitá-lo

A carregar o formulário...

As informações inseridas no formulário de contacto, serão usadas pela Carl Zeiss Vision Portugal para responder à sua solicitação, por e-mail ou telefone. Clique aqui para ler a nossa declaração sobre a proteção de dados.

Seja um parceiro da ZEISS

Junte-se a nós e beneficie de uma forte parceria

A carregar o formulário...

As informações inseridas no formulário de contacto, serão usadas pela Carl Zeiss Vision Portugal para responder à sua solicitação, por e-mail ou telefone.  Clique aqui  para ler a nossa declaração sobre a proteção de dados.

  • 1

    Testado de forma independente pela COLTS Laboratories, Oldsmar FL, EUA, em 2017

  • 2

    Relatório técnico da DuraVision; com base em medições de reflexão luminosa realizadas em lentes de índice elevado 1,6 com revestimento.

  • 3

    Estudo de mercado externo; Psyma. “Blue Light Lenses comparison.” n=300, Abril 2018

  • 4

    Revestimentos ZEISS. Teste de utilização interno envolvendo 60 funcionários da CZV, na Alemanha, em 2013; Teste de utilização externo envolvendo 70 profissionais de saúde ocular e consumidores, em Espanha, em 2014