Saltar para o conteúdo principal
Vision Care
anterior
Encontre uma óptica
Aviso de isenção de responsabilidade

Este website contém apenas informações básicas. Não deve considerar-se aconselhamento médico nem substituir uma consulta médica, durante a qual também receberá informações quanto a possíveis riscos, efeitos secundários e limitações da cirurgia refrativa e de cataratas. Nem todos as opções de tratamentos estão aprovadas ou são disponibilizadas em todos os países e a rotulagem e instruções aprovadas podem variar de acordo com o país. Esta página, de igual modo, não se destina a pacientes e profissionais de saúde residentes nos Estados Unidos da América e no Japão.

Mulher a sorrir tranquilamente numa sala de estar, mostrando independência visual e conforto após a cirurgia ZEISS SMILE.
Correção a laser da visão

ZEISS SMILE

A extração lenticular com SMILE® da ZEISS é um procedimento avançado de correção a laser da visão, concebido para corrigir cuidadosamente a miopia, com ou sem astigmatismo. Através de uma abordagem minimamente invasiva, o cirurgião remove uma pequena camada do tecido da córnea para remodelar o olho, ajudando a reduzir ou mesmo eliminar a necessidade de óculos ou lentes de contacto.

O ZEISS SMILE pode ajudar a corrigir:

  • Miopia com ou sem astigmatismo

Porquê escolher a correção da visão a laser ZEISS SMILE?

Minimamente invasivo—recuperação rápida

A correção da visão com o ZEISS SMILE é minimamente invasiva. Alguns pacientes podem regressar à sua rotina quotidiana logo no dia seguinte. No entanto, os pacientes devem evitar algumas atividades, como desportos de contacto ou estar em ambientes com pó ou fumo nos dias seguintes à cirurgia. Antes e depois do procedimento, o seu oftalmologista aconselhar-lhe-á sobre quando é apropriado e seguro retomar quaisquer atividades específicas. Fale sempre com eles sobre o seu estilo de vida e hábitos específicos.

Entre em contacto com um oftalmologista ainda hoje

  • Minimamente invasivo

    A correção da visão a laser com o ZEISS SMILE é um procedimento minimamente invasivo, sem flaps e lâminas, em que a pequena abertura criada pelo laser tem cerca de 4 mm. Em comparação com o LASIK, o ZEISS SMILE causa menos danos aos nervos da córnea, o que pode levar a menos sintomas de secura ocular no pós-operatório.4

  • Resultados rápidos e fiáveis

    Com o ZEISS SMILE, a sua visão geralmente melhora logo após o tratamento5 e continua a melhorar com o passar do tempo.

  • Recuperação rápida

    Os pacientes recuperam bem e podem retomar as suas atividades quotidianas logo após o tratamento. No geral, os pacientes estão satisfeitos com a sua nova qualidade de visão – as experiências partilhadas pelos pacientes seis meses após a cirurgia revelam um elevado nível de satisfação.6

ZEISS SMILE factos e números

Sabia que...
  • 10 milhões

    de olhos já foram tratados com êxito com o ZEISS SMILE e o ZEISS SMILE pro – e este número continua a crescer.

  • 10-20 minutos

    é o tempo que normalmente leva a correção a laser da visão com ZEISS SMILE.

  • 24 horas

    é o tempo que a maioria dos pacientes precisa
    para recuperar do procedimento.

O que acontece durante o tratamento com o ZEISS SMILE?

Inicialmente, os seus olhos são anestesiados com colírio para permitir um tratamento confortável. O laser – um ZEISS VisuMax – tratará o seu olho com um tempo de exposição ao laser inferior a 30 segundos. Todo o procedimento, incluindo a remoção do tecido da córnea, geralmente leva de 10 a 20 minutos no total. Basta deitar-se, tentar relaxar e seguir as instruções do seu médico.

Homem com equipamento desportivo a sorrir após correção da visão, simbolizando confiança e mobilidade após a extração lenticular com o ZEISS SMILE.

O ZEISS SMILE é adequado para mim?

Com o ZEISS SMILE, o seu cirurgião pode corrigir a miopia com ou sem astigmatismo, uma condição que causa visão turva, dores de cabeça e esforço da visão.

O procedimento com o ZEISS SMILE pode ser adequado para qualquer pessoa que cumpra os critérios de elegibilidade e se encontre dentro dos intervalos de refração abaixo indicados7:

  • Miopia: -10,00 a -0,5 dioptrias
  • Astigmatismo: 0,0 a 5,00 dioptrias
  • Limite máximo da graduação (incluindo miopia e astigmatismo): até -12,50 dioptrias
Homem sentado à secretária num estúdio criativo, simbolizando uma visão nítida e concentração após a cirurgia ocular ZEISS SMILE.

Como é a recuperação após a correção da visão?

Com o ZEISS SMILE, alguns pacientes podem retomar as suas atividades normais logo no dia seguinte, dependendo das recomendações do seu médico. Aconselhar-lhe-á, igualmente, sobre o que é melhor para a sua recuperação.

Médico e paciente a discutirem sobre correção a laser da visão com o ZEISS SMILE antes do tratamento.

Quais são os efeitos secundários possíveis?

A correção a laser da visão é um método clinicamente comprovado e estabelecido para o tratamento de erros refrativos. Como qualquer outra intervenção clínica, a extração lenticular com o ZEISS SMILE não está isenta de riscos e efeitos secundários. Para ajudar a minimizar os riscos potenciais, o seu cirurgião realizará uma avaliação completa da sua saúde e um exame detalhado da sua visão antes do procedimento. No entanto, deve estar ciente dos possíveis efeitos secundários, para que possa discuti-los com o seu oftalmologista.

Árvores desfocadas e distorções de luz, representando problemas de visão causados pelo astigmatismo antes da extração lenticular com ZEISS SMILE.

O astigmatismo pode ser tratado com o ZEISS SMILE?

O astigmatismo é uma condição muito comum que leva à visão turva ou distorcida, podendo causar dores de cabeça e esforço da visão. Ocorre frequentemente em conjunto com outras condições visuais, como miopia. O ZEISS SMILE pode ser uma opção para corrigir o astigmatismo que ocorre juntamente com a miopia.

Localizador de clínicas

O seu oftalmologista pode ajudar a encontrar a melhor opção de tratamento para a sua condição ocular específica.
Encontre uma clínica perto de si

Perguntas frequentes

  • O Grupo ZEISS é uma das empresas líderes mundiais em tecnologia. Possui um portefólio equilibrado, voltado para mercados apelativos e orientados para o futuro nas áreas da ótica, mecânica de precisão e optoeletrónica. Há mais de 175 anos, a ZEISS tem vindo a moldar o progresso tecnológico, promovendo o avanço do mundo da ótica com soluções dos seus quatro segmentos e satisfazendo as necessidades dos seus clientes.

    Descubra o que nos motiva na ZEISS

  • O seu cirurgião utilizará a mais recente tecnologia médica e software ZEISS durante o seu tratamento. A extração lenticular é realizada no VisuMax® com o SMILE® da ZEISS. Cada impulso de laser emite um feixe de luz muito preciso, reduzindo, assim, o potencial de danos a qualquer tecido saudável próximo que deva permanecer intacto.

    Para ajudar o cirurgião a realizar o seu trabalho com eficácia, o ZEISS VisuMax também conta com microscópios da ZEISS de alta qualidade, câmaras digitais, ecrãs táteis interativos avançados e iluminação integrada. Para a cirurgia de curta duração, deitar-se-á numa cama de paciente confortável.

  • Tal como em todos os procedimentos cirúrgicos, poderá sentir efeitos secundários após a cirurgia. No entanto, a correção da visão com o ZEISS SMILE foi concebida para ser minimamente invasiva. O seu cirurgião precisa de criar uma pequena abertura no seu olho. As camadas superiores da córnea permanecem praticamente inalteradas, o que significa que os efeitos secundários, como secura ocular, são menores em comparação com um tratamento LASIK.

    Leia mais sobre os possíveis efeitos secundários aqui

  • Na maioria dos casos, após o tratamento com o ZEISS SMILE, muitos pacientes desfrutam de uma melhoria imediata da visão, que melhora em poucos dias. Siga as instruções do seu cirurgião em relação à medicação pós-operatória e quaisquer restrições. Durante o processo de cicatrização, deve evitar esfregar os olhos. Além disso, poderá sentir algum desconforto menor, como sensação de corpo estranho ou visão turva enquanto os seus olhos estão a recuperar.
    Muitos pacientes podem retomar atividades normais, como fazer exercício físico, usar maquilhagem, trabalhar e praticar desporto, logo no dia seguinte.

    Leia mais sobre o processo de cicatrização aqui
  • Vá à nossa página de perguntas frequentes

Também pode ser do seu interesse

  • Mulher a ler confortavelmente sob luz natural, representando uma visão nítida e sem auxílio de óculos após o tratamento ZEISS SMILE pro.

    ZEISS SMILE pro
  • Mulher a sorrir tranquilamente numa sala de estar, mostrando independência visual e conforto após a cirurgia ZEISS SMILE.

    ZEISS SMILE

     
  • Homem a sorrir ao ar livre num ambiente urbano, representando clareza e confiança após tratamento de correção a laser da visão PRK.

    PRK
  • Mulher asiática de meia-idade a olhar calmamente para a câmara, com um avental vestido.

    ZEISS PRESBYOND
  • Imagem desfocada de folhas e ramos iluminados pelo sol contra um céu claro.

    Astigmatismo
  • Homem com equipamento desportivo a sorrir após correção da visão, simbolizando confiança e mobilidade após a extração lenticular com o ZEISS SMILE pro.

    Comparação de tratamentos
  • Mulher a ler confortavelmente sob luz natural, representando uma visão nítida e sem auxílio de óculos após o tratamento ZEISS SMILE pro.

    ZEISS SMILE pro

    A extração lenticular com o SMILE® pro da ZEISS é um tratamento avançado de correção a laser da visão. Com o ZEISS SMILE pro, o seu cirurgião pode tratar miopia e hipermetropia¹ com ou sem astigmatismo num procedimento minimamente invasivo – com menos de 10 segundos de exposição ao laser no tratamento da miopia2 e menos de 13 segundos no tratamento da hipermetropia3.

  • Mulher a sorrir tranquilamente numa sala de estar, mostrando independência visual e conforto após a cirurgia ZEISS SMILE.

    ZEISS SMILE

    A extração lenticular com o SMILE® da ZEISS é uma correção a laser da visão avançada. Com o ZEISS SMILE, o seu cirurgião pode corrigir a miopia com ou sem astigmatismo num procedimento minimamente invasivo.

  • Homem a sorrir ao ar livre num ambiente urbano, representando clareza e confiança após tratamento de correção a laser da visão PRK.

    PRK

    A PRK, desenvolvida na década de 1980, foi o primeiro procedimento de correção a laser da visão e ainda é utilizada nos dias de hoje para determinados pacientes. Pode corrigir miopia, hipermetropia e astigmatismo. Apesar de existirem técnicas mais recentes, como o ZEISS SMILE, o ZEISS SMILE pro e o LASIK, a PRK continua a ser uma opção fiável para pacientes com condições oculares específicas.

  • Mulher asiática de meia-idade a olhar calmamente para a câmara, com um avental vestido.

    ZEISS PRESBYOND

    À medida que envelhece, a sua visão torna-se cada vez mais desfocada ao perto. Esta condição é chamada de presbiopia e refere-se ao declínio natural da nossa visão com o passar do tempo. Se está à procura de uma alternativa aos óculos ou lentes de contacto, a correção a laser da visão, como o ZEISS PRESBYOND, pode ajudar.

  • Imagem desfocada de folhas e ramos iluminados pelo sol contra um céu claro.

    Astigmatismo

    Se tiver visão turva, halos ou encandeamento, especialmente à noite, poderá ter astigmatismo. Esta condição comum ocorre juntamente com miopia ou hipermetropia. Embora os óculos ou as lentes de contacto possam corrigi-lo, a correção a laser da visão oferece uma solução alternativa para o tratamento do astigmatismo.

  • Homem com equipamento desportivo a sorrir após correção da visão, simbolizando confiança e mobilidade após a extração lenticular com o ZEISS SMILE pro.

    Comparação de tratamentos

    Explore outras opções de correção a laser da visão e como diferem em termos de técnica, abordagem de tratamento ou tempo de recuperação. O seu oftalmologista pode ajudar a determinar a melhor opção para si.

  • 1

    Aprovado e disponível em mercados selecionados.
  • 2

    Dados em arquivo (não publicados). Miopia com zona ótica de 6,5 mm.
  • 3

    Dados em arquivo (não publicados). O procedimento, na sua totalidade, incluindo a extração lenticular, dura cerca de 5 a 10 minutos em cada olho.
  • 4

    Hidenaga Kobashi, MD, PhD,† Kazutaka Kamiya, MD, PhD, e Kimiya Shimizu, MD, PhD (2023), Dry Eye After Small Incision Lenticule Extraction and Femtosecond Laser-Assisted LASIK: Meta-Analysis
  • 5

    Com o ZEISS SMILE, alguns pacientes podem voltar às suas atividades quotidianas (incluindo trabalhos ligeiros, por exemplo, num escritório) logo no dia seguinte à operação. O seu médico aconselhar-lhe-á sobre os cuidados pós-operatórios.
  • 6

    Dados da ZEISS em arquivo, 2023 (não publicados).

  • 7

    Esteja ciente de que os tratamentos adequados podem variar de um país para outro. Para os Estados Unidos da América, Japão e Canadá, os tratamentos mencionados não são aplicáveis.